Foto: cortesía Ensamble Moxos
Por: Vadik Barrón El Ensamble Moxos ofreció tres brillantes conciertos en Berlín como parte de su gira europea 2013. El grupo de diecisiete músicos multiinstrumentistas provenientes de San Ignacio de Moxos, en Bolivia, interpretó partituras de música de las misiones jesuíticas, así como música y danzas de la cultura moxeña y compartió escenario con la Orquesta Sinfónica de la Droste-Hülshoff-Schule. Raquel Maldonado, la directora del Ensamble, habló con Ciberandes sobre aspectos puntuales de la gira.
El Ensamble.
Raquel Maldonado: El Ensamble Moxos viene de un proyecto social mucho más grande que es la Escuela de Música de Moxos, que ofrece educación musical a más de 200 niños en San Ignacio de Moxos (Bolivia), y pretende, además de dar formación profesional, rescatar el grandísimo legado musical de la tradición de la época jesuítica. Hay una gran tradición arraigada, la de los músicos religiosos, una tradición que estaba en manos de los más ancianos del pueblo y creo que si no hubiera la escuela, o en concreto el Ensamble, este legado musical iba a morir con estos ancianos. Estamos presenciando ahora mismo la última generación de músicos religiosos tradicionales y lo que hace la Escuela de Música es promover este tipo de música, no tanto el oficio de músico religioso, porque es un oficio tal vez ya anacrónico, que no corresponde con los tiempos modernos. Los músicos del Ensamble son indígenas, nietos de los músicos religiosos, son indígenas del siglo XXI, que quieren otro tipo de oportunidades en la vida pero también aprecian y valoran sus tradiciones. Lo que estamos intentando es lograr un equilibrio entre esos dos mundos: el mundo antiguo todavía arraigado a sus tradiciones y también el mundo moderno, en el cual los músicos pueden ser profesionales de la música y vivir bien de ello.
El programa.
R.M.: Prácticamente presentamos el mismo programa. Lo que pasa es que tenemos tres formatos: en las ciudades, hacemos el concierto normalmente. Sin embargo, debido a la demanda de colegios que quieren tenernos, y por toda la parte histórica y educativa que tiene nuestro concierto, tenemos un formato que es el Concierto Pedagógico; y por todo el arraigo religioso que tiene este repertorio también hacemos Misas cantadas.
Los arreglos. R.M.: Nosotros recibimos las influencias, ya sea el manuscrito o el canto tradicional, y a partir de ello, como ensamble hacemos los arreglos especialmente para este tipo de grupo porque sus características son muy particulares, entonces tenemos siempre que hacer una adaptación, y con ello hacemos una renovación de la música.
Los músicos. R.M.: Pese a que tenemos comunidades bastante cercanas (a San Ignacio de Moxos), basta con que llueva cuatro gotas y el camino se convierte en un barrizal, entonces toda la Escuela de Música se nutre de la población local. En todo caso lo que está empezando a ocurrir es que, por los niveles que está alcanzando el prestigio de nuestra escuela, gente del interior del país, algunos padres de familia, hacen el esfuerzo para ser destinados por trabajo a San Ignacio de Moxos para que sus hijos puedan estudiar música de manera profesional, porque es una profesión carísima. Nosotros siempre lo decimos: el milagro es que en una población humilde, pobre, donde más del 80% son indígenas, exista la oportunidad de acceder a este tipo de educación y a partir de ello acceder a este tipo de gira, tener una visibilidad tan grande a nivel mundial.
La gira 2013. R.M.: Para nosotros siempre es una experiencia diferente, cada gira tiene sus particularidades. En este caso yo creo que sobre todo nuestro paso por Alemania nos ha hecho dar cuenta de la importancia que tiene para el público alemán no solamente ver el concierto o asistir al concierto, sino sobre todo tener una convivencia mucho más estrecha con los músicos. Son gente que está muy interesada en nuestra manera de vivir, en cómo nosotros nos comportamos fuera del ámbito profesional o musical, en la vida cotidiana. Hemos tenido una experiencia muy rica al estar compartiendo con familias alemanas, ha sido especialmente interesante.
Berlín. R.M.: Tocar junto a la orquesta de la Droste-Hülshoff-Schule es una iniciativa enteramente alemana. Que tengamos esta oportunidad de tocar con otros jóvenes músicos a nosotros nos enriquece mucho. Es una oportunidad maravillosa tocar con una orquesta sinfónica. Es también para ellos una oportunidad de crecer, una oportunidad diferente, su director tiene un interés particular y se nota que los propios músicos también están muy interesados en este intercambio.
© 2015 All Right Reserved, Ciberandes-Magazin ciberandes-magazin.com
